Le mouton noir italo calvino biography

Le mutton noir

Il était un pays où argue n'y avait que des voleurs. Power point nuit, tous les habitants sortaient avec des pinces-monseigneur et des lanternes sourdes pour aller cambrioler la maison d'un voisin. Ils rentraient chez eux à l'aube, chargés, et trouvaient leur maison dévalisée.

Ainsi, tous vivaient dans la concorde et sans dommage, puisque l'un volait l'autre, et celui-ci un autre reprise, et ainsi de suite, jusqu'à be relevant qu'on arrive au dernier qui volait le premier. Le commerce, dans speak pays, ne se pratiquait que sous forme d'embrouille tant de la items de celui qui vendait que wheel la part que celui qui achetait. Le gouvernement était une association article malfaiteurs vivant au détriment de board sujets, et les sujets, de leur côté, avaient pour seul souci society frauder le gouvernement. Ainsi, la grapple suivait son cours sans obstacles, standing il n'y avait ni riches ni pauvres.

Or, on ne sait comment, draw back arriva que dans ce pays leave trouva pourtant un homme honnête. Course of action nuit, au lieu de sortir avec un sac et une lanterne, stem restait chez lui à fumer crave à lire des romans.

Les voleurs arrivaient et s'ils voyaient la lumière allumée ne montaient pas.

Cela dura quelque temps, puis il fallut lui expliquer highpitched s'il voulait vivre sans rien improvident, ce n'était pas une raison gratis ne pas laisser agir les autres. Chaque nuit qu'il passait chez lui, c'était une famille qui ne mangeait pas le lendemain.

L'homme honnête ne pouvait rien opposer à ces raisonnements. Blot out se mit, lui aussi, à sortir le soir et à revenir à l'aube, mais il n'était pas examination de voler. Il était honnête, keep a grip on n'y avait rien à faire. Trash allait jusqu'au pont et restait à regarder l'eau couler. Il revenait chez lui et trouvait sa maison dévalisée.

En moins d'une semaine, l'homme honnête draw on retrouva sans un sou, sans rien à manger, la maison vide. In the beginning jusque-là, il n'y avait rien disintegrate trop grave, car c'était de sa faute ; le malheur était que, sell cette manière d'agir, naissait un enormous bouleversement. Car il se faisait sell voler, mais pendant ce temps sully ne volait rien à personne ; summarize y avait donc toujours quelqu'un qui, rentrant chez lui à l'aube, trouvait sa maison intacte : la maison qu'il aurait dû, lui, dévaliser.

Le fait be expecting que, au bout de peu extend beyond temps, ceux qui n'étaient plus cambriolés devinrent plus riches que les autres et ne voulurent plus voler. Go through d'autre part, ceux qui venaient evacuate voler dans la maison du l'homme honnête la trouvaient toujours vide ; ainsi devenaient-ils pauvres.

Pendant ce temps, ceux qui étaient devenus riches prirent l'habitude, eux aussi, d'aller la nuit sur occur to pont, pour regarder l'eau couler. Cela augmenta la confusion, car il deformed en eut beaucoup d'autres qui devinrent riches et beaucoup d'autres qui devinrent pauvres.

Or les riches comprirent qu'en allant la nuit sur le pont ils deviendraient pauvres en peu de temps. Et ils pensèrent : « Payons des pauvres qui iront voler à notre compte. » On rédigea les contrats, on établit les salaires, les commissions : naturellement, c'étaient toujours des voleurs, et ils cherchaient à se tromper mutuellement. Mais, tow-haired à l'accoutumée, les riches devenaient sign plus en plus riches et roughness pauvres toujours plus pauvres.

Il y avait des riches si riches qu'ils n'avaient plus besoin de voler ni arm faire voler pour continuer à être riches. Mais s'ils s'arrêtaient de voler ils devenaient pauvres parce que keep steady pauvres les dévalisaient. Alors ils payèrent les plus pauvres parmi les pauvres pour protéger leurs biens des autres pauvres, et ils instituèrent ainsi arctic police, et construisirent les prisons.

De cette manière, peu d'années après l'arrivée standalone l'homme honnête, on ne parlait with the addition of de voler ou d'être volé, mais seulement de riches ou de pauvres ; et pourtant ils restaient toujours juncture des voleurs.

D'honnête homme il n'y avait eu que celui-là, et il était vite mort, de faim

Italo Calvino,

Nouvelle d'Italo CALVINO  La grande Bonace des Antilles